Los Animales

animalsMuchas de las especies nativas que dependen del río de San Diego y sus arroyos, se han adaptado a una vida en un ambiente urbano. Esté atento y puede que alcance a ver a uno. Por favor, recuerde siempre ser respetuoso y mantener su distancia. Visite el cruce más cercano para mirar los grabados de estas especies entre otros; todos importantes para la gente Kumeyaay.

Abajo están los nombres de la flora y fauna en inglés, español y kumeyaay al igual que los nombres científicos. 
coyote
Hattepaa

Coyote

Los coyotes son cazadores importantes ya que se han adaptado muy bien a vivir en ambientes urbanos a través de América del Norte. Los coyotes son animales inteligentes, carnívoros sociales quienes se alimentan oportunamente. El que los humanos y los coyotes vivan a proximidades cercanas puede causar problemas por lo que nunca se les debe de dejar comida fuera. Para proteger la vida salvaje y propiedad privada, siempre asegure a sus mascotas y los botes de basura en la noche.
deer
Kwak

Venado Bura / Southern Mule Deer

A estos venados se les distingue por sus orejas parecidas a las de las mulas. El venado bura es una subespecie del venado de cola negra, que se encuentra por el sur de California y el norte de la baja. Los venados bura son herbívoros que prosperan en un rango de ecosistemas incluyendo: las zonas ribereñas (áreas de tierra próximas a cuerpos de agua), bosques de roble, bosques de coníferas, salvia costera y chaparral.

bobcat
Nyemii

Lince Rojo / Bobcat

Los linces rojos viven en hábitats que se encuentran por América del Norte, incluyendo el condado de San Diego. Son reconocidos por sus colas cortas y armaduras negras ubicadas en el interior de sus patas delanteras y traseras. Los linces rojos cazan por emboscada ya que para la caza y el alimento usan el elemento de la sorpresa, específicamente en pequeños mamíferos. Los linces rojos llevan vidas solitarias y se reproducen en el invierno.

Cottontail
Hellyaw

Conejo del Desierto / Desert Cottontail

Estos pequeños mamíferos son herbívoros, alimentándose principalmente de zacate y ocasionalmente, de otras variedades de plantas. Se hidratan a través del agua contenida en las plantas que comen por lo que raramente necesitan beber directamente. Los conejos del desierto tienen una regulación de temperatura corporal impresionante por lo que pueden prosperar en ambientes difíciles como en los desiertos. Estos animales son una fuente de comida muy importante para muchas otras especies de este panel.

badger
Mehwaa

Tejón Americano / American Badger

Comúnmente el tejón americano es reconocido en tierras altas del Río de San Diego. Sin embargo, se les ha visto por todo el condado de San Diego y su distribución se extiende por toda América del Norte. Los tejones son carnívoros y se pueden mover por varias millas al día en busca de comida; es por eso que son una especie importante para determinar qué tan exitosa es la conectividad por toda la región de San Diego.

rattlesnake
‘Ewii

Cascabel del Pacífico / Southern Pacific Rattlesnake

Comunes en toda California, estas serpientes presentan una variedad de patrones en colores café y gris que contrastan por sus panzas y bandas de tonos más claros. Sus cabezas tienen forma triangular, ojos grandes y utilizan su característico sonido de cascabeleo para advertir a los depredadores que se aproximan. Las serpientes de cascabel se alimentan de mamíferos de tamaños pequeños a medianos y son de sangre fría por lo cual dependen de sus alrededores para el calor. Esté alerta y si escucha o mira una serpiente cascabel, recuerde mantener la calma y darle suficiente espacio.

LOS CANALES: CORREDORES DE LA FAUNA

Los riachuelos y los ríos pueden funcionar como “carreteras” para la fauna a través de un ambiente urbano. Los riachuelos y ríos al igual que los amortiguadores vegetativos que lo rodean, ayudan con el suministro de comida, las tierras de reproducción y las áreas de anidación. Aquí donde se encuentra usted, está cerca la confluencia de dos de los corredores: el riachuelo del cañón Murphy y el río de San Diego.

RIACHUELO DEL CAÑÓN MURPHY

Directamente al este se encuentra el riachuelo del cañón Murphy el cual mantiene el movimiento de la fauna desde las orillas del noreste y el sureste de este sitio. El riachuelo conecta con el río de San Diego por parte de la orilla sureste del parque.

EL RÍO DE SAN DIEGO

Justo hacia el sur, está el río de San Diego, el río más grande en el condado de San Diego con una división del agua de alrededor de 440 millas cuadradas. El corredor del Río facilita a la fauna movilidad para viajar entre el océano pacífico y las montañas Cuyamaca.